2019年小學(xué)語(yǔ)文描寫夏天的古詩(shī)：《游赤石進(jìn)帆海》

　　游赤石進(jìn)帆海

　　南北朝：謝靈運(yùn)

　　首夏猶清和，芳草亦未歇。

　　水宿淹晨暮，陰霞屢興沒(méi)。

　　周覽倦瀛壖，況乃陵窮發(fā)。

　　川后時(shí)安流，天吳靜不發(fā)。

　　揚(yáng)帆采石華，掛席拾海月。

　　溟漲無(wú)端倪，虛舟有超越。

　　仲連輕齊組，子牟眷魏闕。

　　矜名道不足，適己物可忽。

　　請(qǐng)附任公言，終然謝天伐。

　　譯文及注釋

　　譯文

　　初夏仍然清爽暖和，小草也沒(méi)有停止生長(zhǎng)，仍是一派欣欣向榮的景象。

　　水上的舟船將晨暮連成一體分不清早晚，陰云和彩霞多次變換，時(shí)而陰云密布，時(shí)而彩霞滿天。

　　遍觀海邊岸上的景物已覺(jué)得厭倦，何況是漂游游覽。

　　波神使河流安靜的流淌，水伯也不掀起波濤。

　　張帆行舟去采石華，揚(yáng)帆起航去撿海月。

　　大海無(wú)邊無(wú)際，沒(méi)有載物的空船超然漂行。

　　魯仲連輕視齊國(guó)的封賞，公子牟留戀王室的高官厚祿。

　　崇尚功是有愧于道的，適己所安，物欲是可以擺脫的。

　　將聽(tīng)從任公之言，棄功名利祿以全吾生。