在一年一度的理工學院對加州大學足球賽開賽前3天，加州大學足球隊的吉祥物——一只古老的印第安陶罐突然不翼而飛。

　　距離開賽僅3個小時，加州大學足球隊教練接到一個匿名電話，告知他那個陶罐現埋在理工學院足球隊狂熟的球迷、百萬富翁斯尼特家的花園里。斯尼特為人傲慢，是個出名的惡作劇者。

　　這樣，6位加州大學的學生就來請名探哈萊金幫忙，因為哈萊金與斯尼特是好朋友。哈萊金滿門答應。于是他們7人舉著鐵鍬來到斯尼特的花園。

　　“當然，那個陶罐是埋在這兒。”斯尼特指著一大片草坪說道。加州大學的小伙子順著斯尼特手指的方向望去，這是一片剛剛開墾出來的足有半英畝大的草坪，已平整好，剛剛播過草籽，草坪三面接墻，第四面以一條石砌小徑為界；草坪正中有一個為鳥兒洗浴而備的小池；一裸楓樹與兩裸檄攬樹各居一個圍墻角，遙遙相對。

　　“從現在至開賽還有6個小時，”斯尼特說，“陶罐就埋在這半英畝草坪申惟一最恰當的地方。找到了，就請拿回；若到時仍未找到，我自然會將它取出來奉還，但你們得支付為草坪重新播種的錢。”

　　6位小伙子見狀都打算放棄尋找，但哈萊金告訴他們應在哪兒挖，不出半個小時他們就找回了吉祥物。

　　他們在哪兒挖到了陶罐呢？