參考譯文：

　　陳執中字昭譽，因父親陳恕在任，為秘書省正字，累遷衛尉寺丞、梧州知州。上呈《復古要道》三篇，真宗感到驚異而召見他。真宗患病，年歲已高，大臣沒人敢說立太子，執中進獻《演要》三篇，以早早決定天下根本為論點。第二天，真宗把其他奏疏出示給輔佐大臣，都稱贊說“好”。真宗指著衣袖中說“：還有比這更好的。”取出《演要》。因而召執中在便殿應對，真宗垂問了很長時間，提升他為右正言。過了一個月，就立皇太子。

　　曹利用的女婿盧士倫被任命為福建轉運使，害怕路程遙遠不去赴任，曹利用替他請求，于是改任京東轉運使。執中曾彈劾他，曹利用懷私人怨恨，使執中出京城擔任漢陽軍知軍。

　　與夏竦一起統領永興軍，議論邊事意見多不相同，詔令他們互出巡邊，執中就屯駐涇州，命令各部說“：敵人憑借我們的水草，抄掠邊地圖謀利益，不除掉，又會再來。”命令把水草全部焚燒。上表請解除兵權，認為兵貴神秘，千里稟承命令，不是用來制勝的辦法，應囑托四路各自保衛邊疆。朝廷贊同他的意見。就地任陜州知州，再移任青州知州。于是請求筑城傅海各州，朝廷對于新興起工役很慎重，有詔命不準許。執中沒有奉行詔命，終于筑成城池。

　　第二年，沂州士兵王倫反叛，趨向淮南，執中派巡檢傅永吉追到采石磯，捕殺王倫。召授參知政事。諫官孫甫、蔡襄極力論述不可以，皇帝派使者疾馳賜予敕告。過了很長一段時間，授集慶軍節度使、同平章事、判大名府。黃河在商胡決口，洪水流向大名（府），程琳打算修筑堤防，最終沒有成功而離去。執中趁年豐調征民夫增筑二十里，以障蔽橫溢潰決的河水。以吏部尚書的身份又被授予同平章事、昭文館大學士。每次上朝退出，關閉中書東便門，以防止泄漏。三司勾當公事及監場務官，凡因權勢所引薦的，執中都奏請罷免，朝廷內外為之肅然。

　　執中在中書省八年，人們不敢以私事求取，四方問候贈送不到門庭，只有殿前都指揮使郭承祐幾次到他家，被御史所言論，于是詔命中書省、樞密院從今以后不是聚廳議政不要接見賓客。等到討論謚號，禮官韓維請謚號叫榮靈。”后改謚恭襄，詔命謚號叫恭。皇帝用篆書書寫他的墓碑叫“褒忠之碑”。

　　【相關鏈接】：

　　小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

　　小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

　　奧數網提醒：

小學數學試題、知識點、學習方法

盡在“奧數網”微信公眾號