欧美一级淫片,亚洲一区资源,外国成人直播,在线精品国产亚洲

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學經典古文翻譯解釋:張無垢勤學

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2019-08-07 14:40:25

智能內容

小學經典古文翻譯解釋:張無垢勤學

  張無垢(gòu)謫(zhé)①橫浦,寓②城西寶界寺。其寢室有短窗,每日昧爽③輒(zhé)④執⑤書立窗下,就⑥明⑦而讀。如是者⑧十四年。洎(jì)⑨北歸,窗下石上,雙趺(fū)⑩之跡隱然,至今猶?存。——《鶴林玉露》

  【注釋】:

  ①謫:封建時代把高級官員降級并調到邊遠的地方做官,這里指被貶官。

  ②.寓:居。

  ③.昧爽:拂曉,破曉;天剛亮。昧,昏暗。爽:明朗,清亮。

  ④.輒:總是。

  ⑤執:拿著。

  ⑥.就:依靠。

  ⑦.明:光

  ⑧.如是者:像這樣。是:這樣

  ⑨.洎:及,到

  ⑩趺:足跡。?.猶:還。

  【譯文】:

  張無垢被貶官到橫浦后,住在城西的寶界寺。他住的房間有一扇短窗,每天天剛亮時,他總是拿著書本站在窗下,依靠著微弱的晨光讀書。他就像這樣一直堅持了十四年之久。等到他回到北方后,在窗下的石頭上,雙腳踏出的痕跡還隱約可見,直到現在還存有。

  【啟示】:做任何事都要有毅力,有恒心,不能半途而廢。即使是受到了挫折,也要繼續努力,不能自甘墮落。

 

  【相關鏈接】:

  小學語文記敘文閱讀練習題及答案匯總

  小學語文文言文閱讀練習題及答案匯總

  小學語文說明文閱讀練習題及答案匯總

  小學語文現代文閱讀練習題及答案匯總

 

  奧數網提醒:

小學數學試題、知識點、學習方法

盡在“奧數網”微信公眾號

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 www.buaa3.com. All Rights Reserved.

主站蜘蛛池模板: 铜梁县| 西乌珠穆沁旗| 阳江市| 商南县| 元朗区| 靖远县| 河南省| 万全县| 松溪县| 教育| 许昌县| 荥阳市| 习水县| 和林格尔县| 三江| 铜川市| 尤溪县| 孟村| 安达市| 酒泉市| 湖口县| 海宁市| 双峰县| 浙江省| 镇江市| 缙云县| 和林格尔县| 丁青县| 祁门县| 双牌县| 金川县| 合川市| 色达县| 历史| 文登市| 襄城县| 南丹县| 台安县| 洛浦县| 库车县| 察雅县|