詩人這首詩，描寫了祖國西北的壯麗山河，表現了對守邊將士極大的關愛和同情。在當時，即已受到人們的喜愛，廣為傳唱。

　　（沈若喬）

　　[同題詩歌]

　　涼州詞

　　王翰

　　葡萄美酒夜光杯 ，

　　欲飲琵琶馬上催 。

　　醉臥沙場君莫笑 ，

　　古來征戰幾人回？

　　1、字詞解釋

　　夜光杯：用白玉制成的酒杯，夜間能發亮。

　　催：催人出發。

　　沙場：指戰場。

　　2、詩詞今譯

　　閃亮的玉杯里斟滿了葡萄美酒，

　　正要舉杯時，從馬上傳來催人出征的琵琶聲。

　　即使喝醉了倒在戰場上你也不要笑，

　　自古以來征戰的人有幾具能活著回去呢？

　　3、誦讀點撥

　　這也是一首為“涼州詞”新填的歌詞，作者王翰以邊塞詩著名。這首詩描寫的是邊塞軍中的生活，詩中表現了一位守邊戰士的豪情壯志。

　　前兩句寫軍中的情景。戰士出征，飲酒助興，“葡萄”、“夜光杯”、“琵琶”等物品具有典型的西域特色。后兩句生動地表現出戰士為國戰斗、視死如歸的英雄氣慨。全詩悲壯而又昂揚，熱烈而又緊張。

　　（二）出塞

　　[課文助讀]

　　1、 作者簡介

　　王昌齡（698-756），字少伯，唐代著名的邊塞詩人。“出塞”是古代樂府中的一種軍歌。這首詩通過對歷史的回顧和對漢代名將李廣的懷念，批評了當時守邊將領的無能。

　　2、字詞注解

　　但使：只要。

　　龍城飛將：指漢代名將李廣。李廣駐守龍城（今蒙古境內），勇猛善戰，被北方少數民族官兵稱為“飛將軍”。

　　胡馬：指敵人的軍隊。胡，古代漢族人對北方民族的通稱。

　　[詩人佳作]

　　（1）從軍行

　　王昌齡

　　青海長云暗雪山，

　　孤城遙望玉門關。

　　黃沙百戰穿金甲，

　　不破樓蘭終不還。

　　1、字詞解釋

　　穿：突破。

　　金甲：鎧甲。