十 一 尤

　　榮對辱，喜對憂，夜宴對春游。燕關對楚水，蜀犬對吳牛。茶敵睡，酒消愁，青眼對白頭。馬遷修史記，孔子作春秋。適興子猷常泛棹，思歸王粲強登樓。窗下佳人，妝罷重將金插鬢；筵前舞妓，曲終還要錦纏頭。

　　蜀犬：《韻府》庸蜀之南，恒雨少日，日出則犬吠。 ?吳牛：《風俗通》吳牛使之苦于日，故月亦見而喘焉。 史記：司馬遷因李陵遭難，乃作史記。 ?春秋：孔子因魯史作春秋。 ?泛棹：《晉書》王子猷雪夜中泛舟訪戴安道，將及門而返。人問之，曰：乘興而來，興盡而返。 ?登樓：《姓氏譜》王粲字仲卿，劉表欲妻以女，嫌其貌丑，乃妻其弟愷。粲思歸，遂作登樓賦。 ?錦纏頭：《杜牧贈妓詩》笑時花近眼，舞罷錦纏頭。

　　唇對齒，角對頭，策馬對騎牛。毫尖對筆底，綺閣對雕鏤。楊柳岸，荻蘆洲，語燕對啼鳩。客乘金絡馬，人泛木蘭舟。綠野耕夫春舉耜，碧池漁父晚垂鉤。波浪千層，喜見蛟龍得水；云霄萬里，驚看雕鶚橫秋。

　　金絡馬：《韻府》飾馬首以金絡。 ?木蘭舟：《李嶠詩》木蘭為楫桂為舟。

　　庵對寺，殿對樓，酒艇對漁舟。金龍對彩鳳，豮豕對童牛。王郎帽，蘇子裘，四季對三秋。峰巒扶地秀，江漢接天流。一灣綠水漁村小，萬里青山佛寺幽。龍馬呈河，羲皇闡微而畫卦；神龜出洛，禹王取法以陳疇。

　　豮豕：《易》豮豕之牙吉。 ?童牛：《易》童牛之梏元吉。 ?王郎帽：《晉書》王蒙美豐姿，每出市，群姬愛之，見其帽破，皆欲遺以新帽。 ?蘇子裘：蘇秦說秦不行，黑貂之裘敝。 ?龍馬：河出馬圖，伏羲因畫八卦。 ?洛龜：洛出龜書，夏禹法之，演九疇。

　　十 二 侵

　　眉對目，口對心，錦瑟對瑤琴。曉耕對寒釣，晚笛對秋砧。松郁郁，竹森森，閔損對曾參。秦王親擊缶，虞帝自揮琴。三獻卞和嘗泣玉，四知楊震固辭金。寂寂秋朝，庭葉因霜摧嫩色；沉沉春夜，砌花隨月轉清陰。

　　玷：杵聲也。 ?閔損：字子騫。 ?曾參：字子輿。 ?擊缶：見前趙瑟注。 ?揮琴：見前南熏注。 ?泣玉：卞和獻玉于楚王，三獻而兩刖其足，和抱玉而泣。 ?辭金：《韻府》楊震為太守，人奉以金，不受。人曰：無人知也。震曰：天知，地知，你知，我知。何謂無人知。

　　前對后，古對今，野獸對山禽。犍牛對牝馬，水淺對山深。曾點瑟，戴逵琴，璞玉對渾金。艷紅花弄色，濃綠柳敷陰。不雨湯王方剪爪，有風楚子正披襟。書生惜壯歲韶華，寸陰尺璧，游子愛良宵光景，一刻千金。

　　犍牛：《正字通》犍，牛之健強者。 ?牝馬：《易》坤元亨利，牝馬之貞。 ?曾點瑟：見《論語》。 ?戴逵琴：戴逵能琴，武陵王召之，戴不就，對使者碎其琴。 ?璞玉：《晉書》山濤為人厚重，人擬為璞玉渾金。 ?剪爪：湯時大旱，湯剪爪發禱于桑林，以六事自責。 ?披襟：楚襄王游于蘭臺之宮，有風颯然至者，王披襟當之。 ?寸陰：夏大禹惜寸陰。 ?一刻：《坡》春宵一刻值千金。

　　絲對竹，劍對琴，素志對丹心。千愁對一醉，虎嘯對龍吟。子罕玉，不疑金，往古對來今。天寒鄒吹律，歲旱傅為霖。渠說子規為帝魄，儂知孔雀是家禽。屈子沉江，處處舟中爭系粽；牛郎渡渚，家家臺上競穿針。

　　虎嘯：《莊》虎嘯而風至。 ?龍吟：《異聞錄》房琯修學終南山，忽聞聲如戛銅。父老曰：此龍吟也。 ?子罕玉：《左》宋人獻玉于子罕，子罕不受，曰：我以不貪為寶。 ?不疑金：《漢書》直不疑為郎，其同舍有告歸，誤持同舍郎金去。金主意不疑，疑即以己金償之。后告歸者來歸金，前之亡金者大慚，以此稱長者。 ?鄒律：《韻略》燕有寒谷，黍稷不生。鄒衍吹律，暖氣乃至，草木皆生。 ?傅霖：《說命》若歲大旱，用汝作霖雨。 ?帝魄：見前十三元。 ?家禽：《佩文韻府》楊德祖年九歲，孔君平詣其家，設果有楊梅。孔指之曰：此君家果也。應聲答曰：未聞孔雀是夫子家禽。 ?系棣：《荊楚歲時記》屈原五月五日沉江，楚人哀其忠，貯米為粽以吊之，相沿至今。 ?穿針：《唐傳》七夕相傳為牛女會。唐宮中此夕作高臺，具瓜果，宮女于暗處執針穿之，穿過者遂以為得天孫之巧云。

　　十 三 覃

　　千對百，兩對三，地北對天南。佛堂對仙洞，道院對禪庵。山潑黛。水浮藍，雪嶺對云潭。鳳飛方翙翙，虎視已耽耽。窗下書生時諷詠，筵前酒客日耽酣。白草滿郊，秋日牧征人之馬；綠桑盈畝，春時供農婦之蠶。

　　翙翙：《詩》鳳凰于飛，翙翙其羽。 ?眈眈：《易》虎視眈眈。

　　將對欲，可對堪，德被對恩覃。權衡對尺度，雪寺對云庵。安邑棗，洞庭柑，不愧對無慚。魏征能直諫，王衍善清談。紫梨摘去從山北，丹荔傳來自海南。攘雞非君子所為，但當月一；養狙是山公之智，止用朝三。

　　安邑棗：《漢書》安邑千樹棗。 ?洞庭柑：《廣志》洞庭以南多產柑。 ?直諫：《唐書》魏徵事太宗能直諫。 ?清談：王衍字夷甫，嘗揮塵出清談。 ?紫梨：《洞真記》涂山有梨大如瓜，紫色，千年一花。 丹荔：見前妃子騎注。 攘雞：出孟子。 養狙：《莊》山公賦蕷，朝三而暮四，眾狙皆怒。山公曰：朝四而暮三何如？眾狙皆喜。

　　中對外，北對南，貝母對宜男。移山對浚井，諫苦對言甘。千取百，二為三，魏尚對周堪。海門翻夕浪，山市擁晴嵐。新締直投公子纻，舊交猶脫館人驂。文在淹通，已詠冰兮寒過水；永和博雅，可知青者勝于藍。

　　貝母：藥名。 ?宜男：《本草》萱草一曰宜男。 ?浚井：舜事。 ?千取百：《孟子》千取百焉。 ?二為三：《莊子》一與一為二，二與一為三，自此以往巧歷不能得，而況其凡乎。 ?魏尚：漢興平人，拜云中守。 ?周堪：字少卿，嘗于石渠閣講書經。 ?海門：《廣輿記》海門山在臺州府城東南，枕海。 ?山市：瀟湘八景內有晴嵐一景。《通志》在湘潭昭山之上。 ?投纻：《左》吳公子札見子產，如舊相識，與以縞帶，子產投以纻衣。 ?脫驂：《家語》孔子之衛，遇舊館人之喪，使子貢脫驂賻之。 ?冰寒：《唐書》蓋文通學于劉焯，后通淹通經史，遠勝于焯。嘗曰：冰生于水而寒于水。 ?青勝：《北史》李謐初師孔璠，后璠就謐請業。語曰：青出于藍而勝藍，師何常，在明經。

　　十 四 鹽

　　悲對樂，愛對嫌，玉兔對銀蟾。醉侯對詩史，眼底對眉尖。風飁飁，雨綿綿，李苦對瓜甜。畫堂施錦帳，酒市舞青簾。橫槊賦詩傳孟德，引壺酌酒尚陶潛。兩曜迭明，日東生而月西出；五行式序，水下潤而火上炎。

　　玉兔銀蟾：俱見前。 ?醉侯：《唐人詩》若使劉伶為酒帝，也許封我醉鄉侯。 ?詩史：《杜甫傳》元稹稱甫詩善陳時事，法律精嚴，號為詩史。 ?簾：酒旗也。 ?橫槊：《三國志》曹孟德破赤壁，橫槊賦詩。孟德，曹操字。槊，畫戟也。 ?引壺：《陶潛歸去來辭》引壺觴而自酌。 ?兩曜：見前。 ?潤下：《洪范》水曰潤下，火曰炎上。

　　如對似，減對添，繡幕對朱簾。探珠對獻玉，鷺立對魚潛。玉屑飯，水晶鹽，手劍對腰鐮。燕巢依邃閣，蛛網掛虛檐。奪槊至三唐敬德，欒棋第一晉王恬。南浦客歸，湛湛春波千頃凈；西樓人悄，彎彎夜月一鉤纖。

　　探珠：即驪龍事，見前。 ?獻玉：見子罕注。 ?玉屑飯：《古事苑》唐鄭仁本游嵩山，見一人，謂曰：月乃七寶合成者，其缺處有三萬人修之，吾數中一人也。因示以斧鑿，既而取玉屑飯與之食，曰：此可延年。 水精鹽：《佩文韻府》崔浩嘗論事，帝大悅，賜御縹醪酒、水精鹽，曰：味卿言如此鹽酒。 ?鐮：所以刈麥者。 ?奪槊：《唐書》尉遲敬德善使槊，帝令與弟齊王戲，敬德三奪其槊。 ?奕棋：《晉書》王恬，王導次子，常酒發傲客，奕棋稱第一。

　　逢對遇，仰對瞻，市井對閭閻。投簪對結綬，握發對掀髯。張繡幕，卷珠簾，石碏對江淹。宵征方肅肅，夜飲已厭厭。心褊小人長戚戚，禮多君子屢謙謙。美剌殊文，備三百五篇詩詠；吉兇異畫，變六十四卦爻占。

　　投簪：《選》聊以投吾簪。 ?結綬：見前。 ?掘發：周公一沐三握發。 ?掀髯：掀髯而笑。 ?石碏：衛人諫立州吁者。 ?江淹：字文通，夢筆生花。 ?宵征：《詩》肅肅宵征。 ?夜飲：《詩》厭厭夜飲。

　　十 五 咸

　　清對濁，苦對咸，一啟對三緘。煙蓑對雨笠，月榜對風帆。鶯睍睆，燕呢喃，柳杞對松杉。情深悲素扇，淚痛濕青衫。漢室既能分四姓，周朝何用叛三監。破的而探牛心，豪矜王濟；豎竿以掛犢鼻，貧笑阮咸。

　　三緘：《家語》孔子觀周廟有金人三緘其口，而銘其背，曰：古之謹言人也。 ?睍睆：《詩》睍睆黃鳥。 ?呢喃：《韻略》呢喃語不了。又燕語。 ?素扇：《斑婕妤扇詩》常恐秋節至，涼飆奪炎熱，棄捐篋笥中，恩情終斷絕。 ?青衫：白樂天為江州司馬，作琵琶行詞云：坐中泣下誰最多，江州司馬青衫濕。 ?四姓：《漢紀》尚書以上為甲姓，九卿方伯為乙姓，散騎常侍大中大夫為丙姓，吏部正員郎為丁姓。 ?三監：武王使三叔監于紂子武庚之國，三叔反助武庚為敵以叛周。 ?破的：《晉書》王愷牛名八百里駿，王濟請以錢千萬與牛對賭。濟先射，一發破的。因據胡床叱左右曰：速探牛心來。須臾而至，割使去。 ?豎竿：《世說》阮咸字仲容，居道南，諸阮居道北，北阮皆富。七月七日盛曬衣，皆紗羅錦綺。仲容以竿掛大布犢鼻禈于庭中曰：未能免俗，聊復爾耳。

　　能對否，圣對賢，衛瓘對渾瑊。雀羅對魚網，翠巘對蒼崖。紅羅帳，白布衫，筆格對書函。蕊香蜂競采，泥軟燕爭銜。兇孽誓清聞祖逖，王家能乂有巫咸。溪叟新居，漁舍清幽臨水岸；山僧久隱，梵宮寂寞倚云巖。

　　衛瓘：字伯玉，魏名士樂廣稱之曰：若披云霧見青天。 渾瑊：唐人，年十一善騎射，官至尚書同平章事。 ?巘：高山也。 ?誓清：《晉書》祖逖初北渡江，擊楫誓曰：不清中原而復濟者，有如此水。 ?巫咸：《書》巫咸人姓名。《姓氏譜》咸山，西夏縣人，學術之士，為商大戊相。

　　冠對帶，帽對衫，議鯁對言讒。行舟對御馬，俗弊對民巖。鼠且碩，兔多毚，史冊對書緘。塞城聞奏角，江浦認歸帆。河水一源形瀰瀰，泰山萬仞勢巖巖。鄭為武公，賦緇衣而美德；周因巷伯，歌貝錦以傷讒。

　　鯁：古有骨鯁之臣，言不從眾也。 ?民巖：《書》用顧畏于民巖。 ?碩鼠：大鼠也。《詩》碩鼠碩鼠。 ?兔毚：大兔也。《詩》躍躍毚兔。 ?彌彌：《詩》河水彌彌。 ?巖巖：《詩》泰山巖巖。 ?緇衣：《詩舊說》鄭桓公，武公相繼為周司徒，善于其職，周人愛之，作緇衣以美其德。 ?貝錦：巷伯，寺人之官，名孟子。幽王時有被讒遭宮刑者，乃作貝錦之詩以傷之。